:39:00
Espero que la historia de mis viajes
no le moleste.
:39:05
Supongo que las mujeres de su clase
son más conservadoras, ¿verdad?
:39:10
Puesto que mi marido ya está mejor,
querría dar un paseo por la selva...
:39:14
...para conocer la zona.
:39:16
- Hace un buen día.
- Sí, la verdad.
:40:13
Eso sí que son un par
de buenas rodillas.
:40:20
Hola, Kelly.
:40:24
Has madrugado.
:40:25
Ya me conoces, soy algo neurótica,
el insomnio.
:40:29
¿Por qué no me avisaste?
Menuda mujer.
:40:32
Es de las que vuelven locos
a los hombres.
:40:38
¿Has hablado con la Sra. Nordley?
:40:40
Anda, qué listo.
:40:42
Enseguida sabes a quién
me refería.
:40:44
Sí, yo y mi bola de cristal.
:40:46
Tú y tu cabeza de cristal.
No pongas esa cara.
:40:49
No he dañado tu inmaculada
reputación.
:40:51
- Solo he dicho que es bonita.
- Pues sí.
:40:53
Pero, ¿qué tiene que ver
el tocino con la velocidad?
:40:56
- Y agradable.
- Pues claro.
:40:58
- Yo lo he dicho primero.
- Da igual quién lo diga primero.