:42:08
¡Sra. Nordley!
:42:49
Linda, no se mueva.
:43:18
Bueno, ya está.
Podemos volver al campamento.
:43:22
- Yo...
- Vámonos.
:43:26
Me he ganado bien mi reputación
por ser una auténtica estúpida.
:43:31
No me preocupa tanto su reputación
como su salud.
:43:34
Si algo le pasa,
es mi reputación la que se empaña.
:43:37
¿Y la reputación de una dama
no le interesa?
:43:40
Sólo si tengo interés personal
en ella.
:43:44
No es muy gentil de su parte,
pero es comprensible.
:43:49
Donald creerá que lo he soñado
cuando se lo diga.
:43:52
- Gracias a Dios que es usted testigo.
- ¿Necesita uno?
:43:55
Es un marido que se ha creído
lo que le he dicho...
:43:58
...desde que tenía 5 años.
:43:59
¿Cinco años? Se casó usted
un poco joven, ¿no?