:28:02
Det ved du godt.
:28:10
- Det er sent. Ræk mig underkjolen.
- Jeg bliver her.
:28:13
Når vi har skændtes og bliver venner igen,
har jeg lyst til at være helt tæt på dig.
:28:17
Giv mig noget appelsinjuice, Georgie.
:28:31
- Jeg er ked af, at vi rejser i dag.
- Det er sikket godt.
:28:43
Jeg ville ønske, vi havde taget bilen.
:28:45
På hjemturen kunne vi tage os god tid
og gøre holdt, hvor vi havde lyst.
:28:57
- Hvorfor pynter du dig?
- Jeg skal hente busbilletterne.
:29:00
Hente busbilletter?
Vi køber dem i terminalen.
:29:04
Jeg vil ikke stå op hele vejen.
Jeg vil have reservation.
:29:06
Der er ingen reservationer.
Vi tager bare tidligt af sted.
:29:12
Du pynter dig for at købe billetter.
:29:15
Hvorfor?
:29:17
- Hvor skal du hen?
- På den igen.
:29:20
Jeg tager ikke til stationen. Har du det bedre?
:29:23
- Du lugter billigt. Jeg ved hvorfor.
- Ja. Jeg skal mødes med en.
:29:27
Enhver, som står til rådighed,
så længe han er en mand.
:29:30
Hvad med billetsælgeren?
Jeg kan snuppe ham på vejen ud.
:29:34
Eller en af knægtene med billederne.
:29:36
Enhver er passende. Vælg selv.
:29:38
Okay, jeg kender ikke fyren.
:29:41
Fyren, som du synger for, nynner for.
:29:48
Byg din Maxwell. Jeg kommer tilbage.