:13:03
Grazie per la gentilezza, grazie davvero.
:13:05
Mr Qua, devo fare un salto al mercato
mentre George dorme.
:13:09
- Lo terrebbe d'occhio?
- Ma certo.
:13:12
Grazie.
:13:16
- Decidete voi. Il bungalow K è libero.
- Ha la vista sulle cascate?
:13:20
Non proprio, ma è molto soleggiato.
:13:22
Va bene. Andiamo.
:13:29
- Vi prendo la chiave.
- Grazie.
:13:31
Ci penso io, tesoro.
:13:33
Ha detto che il marito
è stato al Letterman. Cos'è?
:13:35
È un ospedale militare, per malati di mente.
:14:08
Salite a bordo. La Maid of the Mist,
l'imbarcazione più famosa d'America.
:14:13
Il prossimo tour inizia tra due minuti.