Niagara
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
- Er han ikke i hytten?
- Det er akkurat det.

:38:05
Jeg dro til busstasjonen, og da jeg kom
tilbake... Mr Qua har heller ikke sett ham.

:38:10
Han har sikkert gått
over veien etter et magasin.

:38:13
Han ville ikke gjøre det.
Vi må være på busstasjonen klokken 11.

:38:17
Dere har ennå 40 minutter.
:38:20
Jeg burde ikke ha etterlatt ham alene,
særlig etter i går kveld.

:38:23
Han var så oppskjørtet og alt sånn.
:38:25
Dere så det.
:38:27
Jeg er lei for det.
:38:32
Ikke noe å bekymre seg for. Han er borte på
den andre siden av veien og får seg en dram.

:38:37
Jeg vet ikke. Jeg tror jeg ville vært bekymret.
:38:41
Greit, innta den stillingen igjen.
:39:13
POLITISTASJON
:39:18
OK.
:39:24
Sam! Kom inn med journalen
over savnede personer.

:39:27
Greit, sir.
:39:36
- Noe viktig?
- Hva har vi som er ganske nylig?

:39:41
En Mrs Verna McGuire. Datteren hennes
har vært savnet siden i går.

:39:45
Hun er alltid savnet.
Et av studentforenings-husene. Hva annet?

:39:50
En mann ved navn George Loomis,
på gjennomreise.

:39:54
Vi ble oppringt klokken fire. Noen ved
navn Cutler ringte på vegne av kona hans.


prev.
next.