Niagara
prev.
play.
mark.
next.

:39:13
POLITISTASJON
:39:18
OK.
:39:24
Sam! Kom inn med journalen
over savnede personer.

:39:27
Greit, sir.
:39:36
- Noe viktig?
- Hva har vi som er ganske nylig?

:39:41
En Mrs Verna McGuire. Datteren hennes
har vært savnet siden i går.

:39:45
Hun er alltid savnet.
Et av studentforenings-husene. Hva annet?

:39:50
En mann ved navn George Loomis,
på gjennomreise.

:39:54
Vi ble oppringt klokken fire. Noen ved
navn Cutler ringte på vegne av kona hans.

:40:03
Ring tilbake. Si at vi møtes
ved souvenirbutikken ved Table Rock.

:40:06
Helt greit, sir.
:40:35
- God ettermiddag. Hvem er Mrs Loomis?
- Det er meg.

:40:37
Jeg er Starkey, fra politistasjonen.
:40:40
Hvor er han? Vet du noe om mannen min?
:40:43
Dere er Cutler?
:40:44
- Har du hørt noe om ham?
- Bare at han er mannen din.

:40:48
Er det noen sjanse for
at han kan ha kommet hit i dag?

:40:51
- Hit?
- Ja, hit.

:40:53
Nei, det er ikke mulig. Han hater vannfallene.

prev.
next.