:07:00
Por favor, querido.
:07:02
Wendy ya está grande.
:07:04
Se irá a dormir al otro cuarto.
:07:08
- ¿Qué?
- ¡No!
:07:10
¡Eso mismo!
Jovencita...
:07:13
... es tu última noche en el
cuarto de los niños.
:07:16
¡Y es mi última palabra!
:07:51
¡Pobre Nana!
:07:54
¿"Pobre Nana"?
:07:57
¡Lo único que me faltaba!
¡Fuera! ¡Fuera, sal!
:08:01
- No, papá. No.
- ¡Sí!
:08:04
¡Se acabaron las niñeras
en esta casa!
:08:09
Adiós, Nana.
:08:12
Pobre Nana.
:08:13
Oh, sí. Pobre Nana.
:08:16
¿Pero pobre papá?
¡Oh, no!
:08:20
¿Dónde esta la cuerda?
:08:24
Oh, gracias.
:08:31
Espera, Nana.
No me mires así.
:08:34
No es tu culpa.
Es que...
:08:38
Tú no eres una niñera.
Tú eres un... bien, un animal.
:08:43
Y los niños no son cachorritos.
:08:45
Son personas.
Y un día, Nana...
:08:49
los niños crecen.
:08:51
Pero, mamá. Yo no quiero crecer.
:08:54
Mi querida, no pienses más en
esto y trata de dormir.
:08:58
¡Él llamó a Peter Pan una
absoluta tontería!