:16:02
- Hajde, Vendi. Idemo.
- Gdje idemo?
:16:05
- U Nedoðiju.
- Nedoðija!
:16:07
- Petar nas vodi.
- "Nas"?
:16:10
Naravno. Ja ne mogu
iæi bez Majkla i Dona.
:16:13
Jako bih volio ukrstiti
maèeve sa pravim gusarima.
:16:17
Da, i tuæi se sa gusarima.
:16:21
U redu, ali morate
potovati nareðenja.
:16:24
- Da gospodine.
- I ja.
:16:27
Petre, kako æemo
stiæi u Nedoðiju.
:16:29
- Naravno, letit æemo.
- Letiti?
:16:32
To je lako. Sve
to trebate uraditi je...
:16:37
je...
:16:39
Ha! Ba smijeno.
:16:42
to je problem,
zar ne zna?
:16:44
Naravno da znam. Samo nikad
nisam razmiljao o tome. To je to!
:16:50
Treba misliti na lijepe stvari.
:16:52
- Bilo koje sretne misli?
- Aha.
:16:55
- Kao igraèke za Boiæ?
- Zvona na sanjkama? Snijeg?
:16:58
Da. Gledajte me.
Kreæem!
:17:02
Jednostavno, zar ne!
:17:04
- On moe letiti!
- On moe letiti!
- Letio je!
:17:10
- Sada ti probaj.
- Mislit æu o zaljevu sirena...
:17:14
pod èarobnim mjesecom.
:17:18
- Ja æu misliti da sam u gusarskoj peæini.
- Ja mislim da æu biti heroj.
:17:22
- Sad svi pokuajte.
- Jedan, dva, tri.
:17:28
Moemo letiti! Moemo letiti!
Moemo letiti!
:17:38
Ovo neæe iæi.
to je s vama?
:17:41
Samo treba vjerovati.
:17:46
I neto to sam zaboravio.
:17:48
- Praina.
- Praina?
:17:52
Da. Samo malo vilinske praine.