:50:02
- Odotin vain hyvästelläkseni.
- Hyvästellä. Vastahan tapasimme.
:50:09
- Maistuisiko aamiainen ?
- Olen pahoillani, en ehdi.
:50:12
Täytyy olla tärkeä tapaaminen,
ellei edes syödä ehdi.
:50:16
- Se on.
- Lähden saattamaan.
:50:20
- Ei tarvitse, löydän kyllä perille.
:50:25
Kiitos, kun annoitte
minun nukkua luonanne.
:50:29
- Eihän siinä mitään.
- Oli se huomaavaista, teillä oli...
:50:34
- ...varmaan epämukavaa sohvalla.
- Ei toki. Nukun siinä usein.
:50:39
Hyvästi, herra Bradley.
:50:50
- Menette tuon läpi ja portaat alas.
- Kiitos teille.
:51:24
Onpa maailma pieni.
:51:27
Olin ihan unohtaa.
Voitteko lainata minulle rahaa?
:51:33
Totta, teillähän ei
illallakaan ollut yhtään rahaa.
:51:39
- Paljonko tarvitsette?
- En minä tiedä.
:51:43
- Paljonko teillä on?
- Jospa jaettaisiin puoliksi.
:51:48
- Saatte tuhat liiraa.
- Tuhat! Voitteko antaa niin paljon.
:51:52
Se on suunnilleen
puolitoista dollaria.
:51:56
Minä hoidan, että se palautetaan
teille. Antaisitteko osoitteenne?