1:04:01
	Sauf pour raisons de santé!
1:04:05
	Alors, à sa santé!
1:04:08
	C'est ce que tout le monde dit!
1:04:18
	Et votre profession?
1:04:20
	Je suis dans les affaires.
1:04:23
	Trés intéressant!
Que vendez-vous?
1:04:29
	Des engrais chimiques...
1:04:33
	des choses comme ca!
Ç
1:04:42
	Content de te voir!
1:04:44
	Pourquoi? Tu as oublié ton portefeuille?
1:04:47
	Tu ne me présentes pas?
1:04:49
	Mon meilleur ami, Irving!
1:04:54
	- Anya...
- Smith.
1:04:56
	Je vous appellerai Smitty.
1:05:01
	Ça alors, vous êtes le "portrait craché..."
1:05:12
	Je vais vous laisser.
1:05:14
	Reste avec nous.
1:05:21
	Jusqu'à l'arrivée de Francesca.
1:05:24
	Qu'est-ce que c'est
qu'un "portrait craché"?
1:05:29
	C'est comme ça qu'on appelle
une personne...
1:05:33
	Irrésistible!
1:05:37
	Merci.
1:05:39
	Pas de quoi!
1:05:44
	Des cousines!
1:05:46
	- M. Bradley me parlait de son travail.
- Il n'a pas dû vous dire grand-chose!
1:05:51
	- Et vous?
- Même business! A part que...