Shane

:37:07

Špinavý praseèkáø!

:37:18

- Nechte toho!
- No tak, vra mu to.

:37:20

Tak toho nechte, chlapi!

:37:26

Vyøiïte si to venku.

:38:04

- Zdá se, že je po všem.
- Asi bychom mìli jít ven.

:38:12

- Tøeba chcete losovat.
- Poèkat, mladíku.

:38:16

Možná tady mᚠpøítele,
o kterém ani nevíš.

:38:20

- Potøebuju èlovìka jako jste vy.
- Já pracuji pro Starretta.

:38:24

Vy nepatøíte k lopatì.
Nechcete pøestat utrácet svùj èas?

:38:30

Mnì se práce u Starretta líbí.

:38:32

- Dám vám dvakrát tolik co on.
- To je k nièemu.

:38:37

- Co vlastnì hledáte?
- Nic.

:38:46

- Ten Starrett má pìknou ženu.
- Vy starý prasáku!

:38:50

- Takhle se mnou nikdo nemluví.
- Já tak mluvím.

:38:53

Dal jsem vám šanci. Nikomu neprojde,
když se naváží do mých chlapù.

:38:58

My vás z tohohle údolí vyženeme.