:05:13
To mám øíct tìm squatterùm:
"Jsem na mizinì, ale vítám vás"?
:05:18
- Tak patný to zas není.
- To se ti lehko øekne.
:05:21
U dlouho jsme kamarádi,
a ví, e jsem rozumný.
:05:25
- Ale nìco musí ustoupit.
- Èlovìk mùe zajít po urèitou mez.
:05:30
Já dodruju nový zákony.
Vzdal jsem se pistolnictví.
:05:35
Pravda, pokusil jsem se
ty køupany zastrait.
:05:38
Ale musí uznat, e moji chlapi
dreli svý pistole pod zámkem.
:05:44
A teï?
:06:02
- Tuím, co má na mysli.
- Nech si svý tuení pro sebe.
:06:09
- Já mám Joea Starretta rád.
- Mìl poslechnout dobrou radu.
:06:13
- Tvoji radu?
- Co je to s tebou?
:06:16
Bez uráký, Rufe.
:06:21
ere tì tvý vlastní svìdomí.
:06:26
Svìdomí!
:06:33
Ahoj, Torrey.
Co si pøeje?
:06:37
- Dbánek. Je ètvrtýho.
- Pojï dál, pojï dál.
:06:50
Dbánek. A whiský.