Shane

:06:02

- Tuším, co mᚠna mysli.
- Nech si svý tušení pro sebe.

:06:09

- Já mám Joea Starretta rád.
- Mìl poslechnout dobrou radu.

:06:13

- Tvoji radu?
- Co je to s tebou?

:06:16

Bez urážký, Rufe.

:06:21

Žere tì tvý vlastní svìdomí.

:06:26

Svìdomí!

:06:33

Ahoj, Torrey.
Co si pøeješ?

:06:37

- Džbánek. Je ètvrtýho.
- Pojï dál, pojï dál.

:06:50

Džbánek. A whiský.

:07:08

Na zdraví, Rykere, žes vyhnal
Ernieho Wrighta z jeho pozemku.

:07:15

Ještì jednu.

:07:17

- To je jeden z nich?
- Jo.

:07:20

Je to naprostá špinavost.
Nemìl nic jinýho a tvrdì na tom døel.

:07:29

Nìco ti øeknu, Rykere.
Ernie utíká, protože je zbabìlec.

:07:35

Ta je na mý zdraví, protože já nejsem
zbabìlec a mùj pozemek nedostaneš.

:07:42

Jsou horkokrevný.

:07:46

Dokázal bys ho pøimìt
tasit bez problémù.

:07:50

Bylo by to snadný.

:07:53

Mì nevystrašíš, stejnì jako
nevystrašíš Joea Starretta.