:25:01
- Te presento a Potts.
- Encantado.
:25:04
- Fred Lewis.
- Ya lo he visto en el pueblo.
:25:07
Ernie Wright. Ed Howells.
:25:11
- Y Johnson.
- Hola, Shane.
:25:14
- ¿ No se ve a nadie por el camino?
- No.
:25:16
- Estamos esperando a Torrey.
- ¿ Qué está dispuesto a hacer Ryker?
:25:21
No nos dejemos intimidar.
Es lo que busca él.
:25:24
Cree que nos puede asustar
como si fuéramos gallinas.
:25:28
Aquí está Torrey.
:25:29
- Hola, rebelde.
- Hola, yanqui.
:25:32
¡ Benditos los ojos!
:25:39
Ya está bien, yanqui.
:25:43
- Y vosotros también.
- No te enfades.
:25:47
Estrecha la mano de Shane.
Trabaja para mí.
:25:51
Shane. Ah, sí.
:25:54
He oído hablar de usted
en el bar de Grafton.
:25:58
Continúa, Joe.
:26:00
Verás, Stonewall, pasa lo siguiente.
Aparte de Ernie, creo,
:26:06
todos estamos de acuerdo
en quedarnos.
:26:09
Así se habla.
Nadie va a echarme de mis tierras.
:26:13
- Está visto que yo me quedo.
- Pues yo también.
:26:17
Yo aguantaré al menos
hasta que empiece el tiroteo.
:26:21
Si empiezan a liarse a tiros,
sólo somos siete.
:26:25
- Y él.
- Con él, ocho.
:26:27
- ÉI no cuenta.
- Ha demostrado que no.
:26:32
Cuidado con lo que decís.
:26:34
Que te cuente él lo que le hizo Chris,
que trabaja para Ryker.
:26:38
¿ Están hablando de Shane?
:26:42
¿ Qué ocurrió?
:26:45
Que lo cuente él.
:26:49
- Lewis fue testigo.
- Dejó que Chris se burlara de él.
:26:54
Fred, le aconsejé a Shane
que no se metiera en líos.
:26:58
- Terminemos el cuento.
- No es verdad. ¡Shane no lo permitiría!