1:31:00
Torrey no quería ser razonable.
Tú quieres serlo, ¿no?
1:31:06
Siempre he creído en la razón.
1:31:09
Mi hermano te espera
en el bar de Grafton.
1:31:13
¿ Con quién más?
1:31:16
Nosotros nos vamos a casa.
1:31:23
Iré a ver a tu hermano.
1:32:09
¡Shane!
1:32:18
Shane.
1:32:21
- ¿ Quién es?
- Calloway. Chris Calloway.
1:32:24
- Ni un paso más o disparo.
- Aguarda, tengo algo que decirte.
1:32:33
- ¿ Qué quieres?
- Le han tendido una trampa a Starrett.
1:32:37
¡ Pum! ¡ Pum!
1:32:39
¡ Pum! ¡ Pum!
1:32:43
- ¿ Por qué me lo cuentas?
- Tal vez porque he cambiado.
1:32:49
- ¿ Qué te ha hecho cambiar?
- Voy a dejar a Ryker.
1:32:54
- Adiós.
- Chris...
1:32:58
Gracias.