Shane

1:51:00

...que está todo bien y que ya no
queda ni un revólver en el valle.

1:51:05

Shane...

1:51:08

¡ Estás sangrando! ¡Te han dado!

1:51:15

Es un rasguño, Joey.

1:51:18

Vete con tus padres y conviértete
en un hombre fuerte y honrado.

1:51:26

Y Joey...

1:51:29

Cuídalos, a los dos.

1:51:37

Sí, Shane.

1:51:50

No te habrían disparado
si lo hubieras visto.

1:51:54

Adiós, pequeño.

1:52:00

Tú eres el mejor desenfundando,
¿ verdad, Shane?

1:52:13

¡ Papá tiene trabajo que ofrecerte!
¡Y mamá quiere que te quedes!

1:52:20

¡ Estoy seguro!

1:52:23

¡Shane!

1:52:32

¡Shane!

1:52:36

¡Vuelve!