Shane
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Još neko je bio tamo, verovatno
neko koga je unajmio Rajker.

1:02:03
- Ko je to bio?
- Stranac, opremljen kao revolveraš.

1:02:08
- Imao je pištolje, kažeš?
- Da, dva pištolja.

1:02:12
- Kako je izgledao?
- Nosi dva pištolja, mršav...

1:02:18
Nosi crni šešir.
1:02:20
- Tvoj prijatelj?
- Ne.

1:02:23
Èovek po imenu Vilson
izgleda tako, revolveraš.

1:02:26
- Džek Vilson?
- Revolveraš iz Èejena.

1:02:29
- Nije moguæe da je on, je li?
- Nisam pitao kako se zove.

1:02:33
- Pa, šta s njim?
- Šta neko takav radi ovde?

1:02:37
- Šuruje sa Rajkerom?
- Ne poèinji. Ne znamo je li Vilson.

1:02:41
Taj Vilson, da li bi ga prepoznao,
Šejn? Kad bi ga video?

1:02:47
Možda. Ako jeste Vilson,
poteže brzo, budite pažljivi.

1:02:52
Izgleda da znaš mnogo
o ovim stvarima, Šejn.

1:02:57
Dosta o tome. Dodjite
da jedete pre nego se ohladi.

1:03:00
Neæu nikakvog udela u borbi
pištoljima. Ubistvo je pravo ime za to.

1:03:04
Sada æemo da jedemo.
Možete da se igrate sa potkovicom!

1:03:09
Tori, hteo sam da odem do kovaèa,
1:03:13
ali Džo kaže
da ne treba da idemo sami.

1:03:16
Kad god budeš hteo u grad,
ja æu da idem s tobom.

1:03:21
Ja sam vojnik
koji se borio u pravim bitkama.

1:03:24
Znam da nišanim baš kao...
1:03:35
Šejn...
1:03:37
- Da, Džoi?
- Misliš da je to bio on?

1:03:41
- Ko?
- Èovek koga je Tori video u gradu.

1:03:45
Misliš da je to bio Vilson?
1:03:48
- Nemoj da brineš o takvim stvarima.
- Džoi, prošIo ti je vreme za spavanje.

1:03:54
Da, majko.

prev.
next.