:25:00
Odkud ta jistota,
e ti dva nedojdou na konec lesa?
:25:04
ádná jistota.
Sázkaøský kalkul.
:25:09
Co tím chce øíct?
:25:11
Chci vìdìt,
proè teï leí mrtví v bahnì.
:25:14
Proè? Protoe tys jim øekl,
e to je bezpeèné, a tys jim dal zelenou.
:25:19
Právì proto.
:25:20
Co se tu snaíte dokázat?
Díra v podlaze! Tunel!
:25:24
- Poslechni, Seftone!
- Ty si mì poslechni!
:25:26
Jaká je ance
se odtud dostat?
:25:29
I kdy se dostane do výcarska
nebo a do Státù. Co pak?
:25:33
Polou tì do Tichomoøí.
A tam tì znovu sestøelí.
:25:36
S tím rozdílem, e skonèí
v japonským lágru.
:25:39
Kdy bude mít kliku.
:25:41
Nejsem ádný expert na útìky.
:25:44
Doutník, Kuchtíku.
:25:45
Hrajte si na hrdiny
opentlený metálama.
:25:49
Já se nikam neenu.
:25:51
Chci si to odkroutit v klidu.
:25:54
Pár keftù s nepøítelem
ohlednì jídla a matrace
:25:59
Seftona nerozhází.
:26:01
Ty viváku.
Válka jednou skonèí.
:26:04
A co udìláme s tìma,
co lezli frickùm do zadku?
:26:08
To staèí!
:26:10
Pohov!
:26:12
Nechte toho.
Pohov, bude hláení.
:26:15
Dnení táborové zprávy.
:26:18
Páter Murray oznamuje, e
na základì místních naøízení
:26:21
se pùlnoèní me bude
konat v sedm ráno.
:26:24
Páter dodává, cituji:
:26:26
Koukejte pøijít na mi,
ochrapové.
:26:28
A ádné vytáèky.
Konec citátu.
:26:31
- Pohov!
- Pohov!
:26:35
Za dalí.
:26:36
V pondìlí odpoledne se koná
závod plachetnic v umpì.
:26:40
Zápis provádí Oscar Rudolph
ze sedmièky.
:26:44
- Pohov!
- Pohov!
:26:47
Za dalí.
:26:48
Jack Cushingham a Larry Blake hrají
proti Franku de Nottovi a Miku Cohenovi
:26:53
ve finále mistrovství v binoklu.
:26:54
To je kasamaè.
:26:56
- Pohov!
- Pohov!
:26:59
Za dalí.