:38:05
	Na Kremlinku.
:38:08
	- Nikdy mi to neodpustí.
- Nech toho, Zvíøe.
:38:18
	Co to dneska servíruje,
kyselinu dusiènou?
:38:22
	Já jsem jen barman.
Obra se na vedení podniku.
:38:27
	Pane vedoucí!
Co to má být?
:38:31
	Chcete nás
zaiva nabalzamovat?
:38:33
	Co èeká?
Osmiletou whiskey?
:38:36
	Výrobce pouze zaruèuje,
e neoslepne.
:38:39
	Neoslepne? Harry!
:38:41
	Harry...
Jsem slepý.
:38:44
	Kde jsi? Nevidím tì.
Jsem slepý, Harry.
:38:49
	- Jsem slepý!
- Slepý?
:38:53
	Kam to s tou blbostí
jednou dotáhne?
:39:05
	Nejvìtí trhák ovem byl,
:39:08
	kdy Sefton postavil
pozorovatelnu.
:39:10
	Sehnal od frickù
teleobjektiv a zvìtovák.
:39:15
	Ronnie Begelow z bloku 2
to dal dohromady
:39:18
	za ètvrt kila kafe.
:39:19
	Kdy bylo jasno, bylo tím
vidìt a na výcarské Alpy.
:39:22
	Ale koho zajímaly
výcarské Alpy?
:39:24
	Odvivovací stanice
v ruském lágru byla asi míli daleko.
:39:28
	My ji ale mìli jako na dlani.
:39:30
	Kouknutí za cigaretu
nebo kus èokolády.
:39:33
	Vidìt toho
v tý páøe moc nebylo,
:39:35
	ale po dvou letech v lágru
:39:38
	rajcovala pouhá pøedstava toho,
co za tím oknem je.
:39:44
	20 vteøin na zákazníka.
:39:57
	Kde to vázne, Seftone?
:39:59
	Ne na nás pøijde øada,
budou z nich staøeny.