:06:02
	Jestli bude nìco chybìt!
Je to soukromé vlastnictví.
:06:05
	Stejnì jako rádio.
Stejnì jako Manfredi a Jonson.
:06:12
	- Co je s rádiem?
- Pøesnì tak, co je s ním?
:06:15
	Pøestaò se vykrucovat!
:06:18
	Víme, e je to práskaè
a co za to vymelil.
:06:20
	- Dejme se do toho!
- Do èeho?
:06:22
	Co je to tady?
Lidový tribunál?
:06:25
	Proè mi rovnou
nenasadíte oprátku?
:06:27
	- U se mi sbíhají sliny!
- Jste na to celí haví.
:06:30
	Jste tu moc dlouho.
Seèetli jste dvì a dvì a vyly vám ètyøi.
:06:34
	Ale nejsou to ty správný ètyøi!
:06:35
	- Kolik vylo tobì, Seftone?
- e nemáte skuteèného viníka.
:06:39
	Fricové by do jednoho baráku
nenasadili dva práskaèe.
:06:43
	Co udìláte se mnou,
budete muset udìlat i s ním.
:06:47
	Bacha! Velitel!
:07:04
	Pozor! Velitel!
:07:11
	Dobrý veèer, seranti.
:07:15
	Rozprávky nad kávou?
:07:19
	Je to tu ale ponuré?
:07:23
	- Kde je náèelník bloku?
- Zde.
:07:27
	Máte tady poruèíka
Jamese Dunbara?
:07:33
	Ano.
:07:36
	Já jsem poruèík Dunbar.
:07:39
	Vae èíslo?
:07:45
	- 105-353.
- Správnì.
:07:50
	Poruèíku, pøiel jsem se
omluvit za tohle ubytování.
:07:54
	Obyèejnì nedáváme poruèíky
dohromady s branci.
:07:58
	Já to pøeiju.
:07:59
	Máme u Frankfurtu
pìkný dopravní závar.