Stalag 17
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:46:22
Aby bylo jasno,
bude to nároèný úkol.

:46:25
Ale nemáme na výbìr.
:46:26
Jeden z nás dnes v noci vyvede
Dunbara z tábora ven.

:46:29
Bude to ten,
koho vylosujeme.

:46:33
Frickové to oèekávají,
a proto postavili extra stráže.

:46:40
Jestli z toho chce nìkdo
vycouvat, a to øekne.

:46:47
Takže v tom jedeme všichni.
:46:49
Všichni kromì Joeyho
a ještì víte koho.

:46:57
Dobrá, tak kdo je ten šastlivec?
:47:04
Nech mì to udìlat, Hoffy.
:47:05
- Chceš do toho jít?
- Ne, chci vytáhnout los.

:47:09
Tak losuj.
:47:17
Øeknìme, že to je moje známka.
Já ho vyvedu z tábora ven.

:47:20
Žádní dobrovolníci.
:47:22
Zvolili jste mì bezpeèákem.
A ne vždy

:47:26
jsem odvedl dobrou práci.
Chci to napravit. Snad nechci tak moc?

:47:30
Všichni jsme odvedli špatnou práci.
:47:32
Já pøesto tvrdím, že je to moje známka.
Nìjaké námitky, Hoffy?

:47:37
- Nìjaké námitky?
- Ode mì ne.

:47:39
- A si to vezme.
- Kdo se bude hádat s hrdinou?

:47:42
- Co kdybych se pøidal?
- Tøi lidi jsou moc,

:47:44
zvl᚝ když musíte
prolézt ostnatým drátem.

:47:47
Dej mi štípací kleštì.
:47:49
- Máte pøipravený civilní šaty?
- Tady jsou.

:47:52
Pøipravte únikový otvor.
:47:58
Co øíkáš, Hoffy?
Schováme se v zákopech,


náhled.
hledat.