:23:01
Qué maravilloso.
:23:05
¿Te lo vas a comer entero?
:23:08
La clara y la yema.
:23:12
- ¿Podemos olerlo?
- Pero no eches la baba.
:23:17
- ¿Te vas a comer la cáscara?
- Cógela.
:23:26
Gracias.
¿Qué hacemos con ella?
:23:32
La plantamos
y criamos un pollo para Navidad.
:23:42
Si fuera tú,
me comería ese huevo en otro sitio.
:23:45
Por ejemplo,
debajo del barracón.
:23:47
El café está flojo hoy.
:23:49
Vamos, comerciante Horn,
¿qué has dado a los nazis por ese huevo?
:23:52
45 cigarros.
Ha subido el precio.
:23:55
¿Los cigarros
que nos cogiste anoche?
:23:57
¿Qué iba a hacer con ellos?
Sólo fumo puros.
:24:00
Qué simpático. Los nazis
mataron anoche a Manfredi y a Jonson,
:24:03
y hoy comercia con ellos.
:24:05
Quizá éste sea mi último desayuno
caliente, porque van a quitar la estufa.
:24:09
¿Puedo comer tranquilo?
:24:11
Qué pena. Mañana
tendrá que tomarse un huevo crudo.
:24:14
No le hace falta. Les comprará
una cocina de gas de seis fuegos.
:24:18
O también un congelador.
:24:20
¿Qué problema hay?
Aquí todos comercian.
:24:22
Quizá yo sea algo tramposo,
pero ¿soy por eso un colaborador?
:24:26
Muy tramposo. Me gustaría cogerte
la pasta que tienes en la taquilla.
:24:29
¿Sí?
:24:31
Mi primera semana aquí,
me birlaron el paquete de la Cruz Roja,
:24:34
la manta y un zapato.
:24:36
Ahora, estoy escarmentado.
Esto no es Cáritas.
:24:38
Cada uno a lo suyo.
La ley del más fuerte.
:24:41
¡Eres un cerdo!
:24:42
¡Quieto!
:24:47
Ahora
se me ha puesto mal estómago.
:24:51
Toma, Joey.
:24:57
- ¿Algún problema más?
- Sí, una cosa más.