:46:00
Nous sommes sûrs
que le coup réussira.
:46:03
Duke, Price, Stosh, Harry,
rendez vous aux latrines nord.
:46:06
On dira à chacun
ce qu'il doit faire.
:46:08
Que tout le monde sorte,
l'un aprés l'autre.
:46:21
Doucement, les gars.
:46:24
Et n'oubliez pas que si les Boches
sont aveuglés, ils ne sont pas idiots!
:46:36
Je ne connais pas vos plans.
Mais c'est de la folie.
:46:39
Ca vaut mieux
que de laisser tuer Dunbar.
:46:43
Voulez-vous
que je m'occupe de Schulz?
:46:49
Je m'occuperais plutôt...
de Sefton!
:46:54
C'est moi l'espion.
:46:56
Pas ce coup-ci, en tout cas!
:46:59
Non? Pour une petite entreprise
de ce genre,
:47:03
savez-vous combien
les Fritz paieraient?
:47:05
Tu ne bougeras pas
de cette baraque, Sefton.
:47:09
Alors, faites-moi garder!
Parce que si ça tourne mal dehors
:47:14
vous ne pourrez pas m'accuser.
D'accord?
:47:18
Qui désignez-vous? Cookie?
Non, pas lui!
:47:24
Ce serait mieux si c'était
l'homme de confiance?
:47:29
D'accord!
Price, tu resteras!
:47:32
Mais alors, et Schulz?
:47:33
On s'en occupera!
:47:57
C'est ça, Joey!
Joue-nous quelque chose.