Stalag 17

1:54:01

Životinjo! Životinjo!
Probudi se! Probudi se!

1:54:06

Betty! Betty!

1:54:15

Životinjo, to sam ja, Harry Shapiro!

1:54:22

Harry Shapiro!

1:54:27

Harry... Harry...

1:54:45

Prekini glazbu.
Prekini glazbu! Prekini!

1:54:49

Voljno! Voljno!
Netko neka pazi na vratima.

1:54:56

Slušajte! Esesovci su
došli po Dunbara. Vode ga u Berlin.

1:55:01

- Imaju dokaz. Izgleda da mu je odzvonilo.
- Ali, možda i nije.

1:55:05

Hoffy i ja smislili smo plan.
Sve su se ostale barake složile.

1:55:09

Što kanite uèiniti?

1:55:11

Blondie, dodaj tu dimnu bombu.
Priveži je za Steveovu nogu.

1:55:15

Želim da svi izaðete napolje.
I stvorite veliko komešanje vani.

1:55:19

Ja æu pokupiti ljude
iz ostalih baraka.

1:55:22

Misliš da æete uspjeti oteti
Dunbara esesovcima?

1:55:26

Pokušat æemo.
Duke, Price, Stosh, Harry,

1:55:30

okupite se kod sjevernog zahoda.
Tamo æete dobiti raspored.

1:55:34

A sad svi poènite napuštati baraku,
jedan po jedan.

1:55:49

Polako, momci, polako.
Lijepo se razmilite.

1:55:52

I ne zaboravite, premda su Švabe
priglupi, ne znaèi da su glupi.