:03:32
Animalule, Animalule! Scularea!
:03:35
E Betty Grable la telefon!
:03:59
- Astea-s hainele voastre de civil.
- OK, Hoffy.
:04:01
Nu uitati sa va ingropati uniformele
militare inainte de a iesi din padure.
:04:05
Busola e la ultimul buton
de sus al jachetei.
:04:13
Daca va cere cineva actele,
spuneti ca sunteti muncitori francezi.
:04:16
Harta, banii nemtesti, bani elvetieni.
:04:20
- Repetati ce trebuie sa faceti.
- Am trecut prin asta de-o suta de ori.
:04:23
Mai spuneti-o o data.
:04:25
O tinem prin padure, directia vest,
pana ajungem la Dunare.
:04:28
Mergem pe langa Dunare pana la Linz.
:04:30
La Linz ne urcam intr-o barja
si mergem la Ulm.
:04:36
Inceteaza, Joey!
Joey, inapoi la culcare!
:04:42
- Continua. Ajungeti la Ulm.
- La Ulm, ne ascundem pana se insereaza.
:04:46
Luam trenul pana la Friedrichshafen.
:04:48
Furam o barca,
luam niste unelte de pescuit
:04:50
si plutim pe lac spre sud, pana ajungem
in partea cealalta, Elvetia.
:04:55
Cand ajungeti, dati un strigat,
sa stim ca ati ajuns. E o nimica toata.
:04:59
- Nu te baga.
- Am o singura intrebare.