:36:05
Haide, Equipoise!
Hai, frumoaso!
:36:10
Equipoise!
Ce ti-am spus?
:36:12
Nu face fite!
lti cumpara tata niste branza!
:36:15
Haide!
:36:18
- Pe aici, pe aici!
- la-o drept, caine ce esti!
:36:25
Asta nu-i cal! E un amarat!
:36:27
Te rog, te rog, pentru tati!
Pentru tati.
:36:35
Castigator, numarul cinci,
Schnickelfritz.
:36:39
Am spus ca e Schnickelfritz!
M-ai facut sa pariez pe Equipoise!
:36:45
L-am verificat azi-dimineata.
Fugea ca o papusa.
:36:48
L-ai verificat!
Poate te verific eu pe tine!
:36:53
O alta afacere de-a lui era distileria.
:36:56
Avea un bar la noi in baraci,
vindea Schnapps, doua tigari paharul.
:37:00
Baietii ii ziceau Aruncatorul de Flacari,
dar nu era chiar atat de rau.
:37:04
Il produceam din coji uscate de cartofi
:37:06
si poate niste sfoara de la
pachetele venite prin Crucea Rosie
:37:10
sa-i dea o aroma aparte.
:37:13
Nu-i corect, Harry.
Iti spun, nu e corect. Betty a mea!
:37:20
Nu-i asa ca e frumoasa?
S-a maritat cu un sef de orchestra!
:37:25
Si ce daca? Mai sunt si alte femei.
:37:27
Nu pentru mine.
:37:30
Betty!
:37:33
- Betty!
- Uit-o pe Betty, Animalule.
:37:36
Iti rezolv eu o intalnire
cu una dintre rusoaice.
:37:39
Imi rezolvi tu o intalnire.
:37:41
Sigur, o sa te bag in sectorul rusesc.
:37:45
Cum? Pinky Miller de la Sectorul opt
a incercat sa ajunga acolo
:37:50
si l-au impuscat in picior.
:37:52
E nevoie de o smecherie, Animalule.
M-am gandit la o mica smecherie.
:37:57
Zau?
:37:58
Destept. Uneori sunt atat de destept
ca mi se face frica.