Stalag 17
prev.
play.
mark.
next.

:18:25
Odstranit æemo željeznu peæ.
:18:29
Onu koja prikriva
ulaz u podzemni tunel...

:18:31
Živino, ti nacisti stvarno nisu košer.
:18:33
Možeš to ponoviti.
:18:35
Ovi nacisti nisu koš...
:18:37
Rekao sam da možeš ponoviti!
A ne da možeš ponavljati!

:18:43
Privatno vlasništvo.
:18:46
Kako to da su Švabe
znale za peæ, Osiguranje?

:18:49
I za tajni prolaz?
:18:50
Zašto ovdje ne možeš ni prdnuti,
a da oni to ne saznaju?

:18:54
Ako vam se ne sviða
kako ja obavljam svoj posao...

:18:56
Svi smo zbog toga uznemireni.
:18:57
Samo bih želio znati
kako to da su Švabe tako pametni.

:19:00
Možda koriste radar. Možda imaju
ovdje negdje skriven mikrofon.

:19:04
Oh, da, u Joeyevoj okarini.
:19:07
Možda nisu Švabe pametni,
veæ smo mi glupi.

:19:11
Možda im netko iz naše barake
dojavljuje. Netko od nas!

:19:14
- Ma nemoj.
- Ma moj!

:19:17
Netko od nas je prljavi, smrdljivi cinkaroš!
:19:19
Je li to smislio Einstein
ili si se sam tome domislio?

:19:22
Hej, novi komadi
su stigli u ruski dio.

:19:32
Novi komadi.
:19:33
Novi komadi
u ruskom dijelu!

:19:41
Dušice!
A da otvorimo treæu liniju bojišnice!

:19:49
Hej, komadi, što kažete
na malo boršèa, samo vi i ja?

:19:54
Hej, Rusonjice, Rusonjice!
Pogledaj ti te bublièke!


prev.
next.