Stalag 17
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:24:00
Hey, bu çok güzel.
:24:05
Hepsini kendin mi yiyeceksin?
:24:08
Evet, hem sarýsýný hem de beyazýný.
:24:12
- Koklayabilir miyiz?
- Dikkat et, aðzýnýn suyu akmasýn.

:24:17
- Kabuklarý yemeyeceksin deðil mi?
- Buyur, yiyebilirsin.

:24:27
Saðol.
Bununla þimdi ne yapacaðýz?

:24:33
Ekeceðiz Hayvan,
sonra da Noel için bir tavuðumuz olacak.

:24:44
Yerinde olsam,
o yumurtayý baþka bir yerde yerdim.

:24:47
Koðuþlarýn altýnda mesela.
:24:49
Kahve bugün biraz az görünüyor.
:24:50
Hadisene oðlum,
Bu yumurta için Almanlara ne verdin?

:24:54
45 tane sigara.
Fiyat yükseldi.

:24:57
Dün akþam bizden topladýðýn
sigaralar mý yoksa?

:24:59
Benim onlarla iþim olmaz ki,
ben puro içerim.

:25:02
Akýllý adam. Almanlar Manfred
ve Jonson'ý dün akþam vuruyorlar,

:25:06
bugünse arkadaþ onlarla iþ yapýyor.
:25:07
Bak, bu benim üþümeden yaptýðým son
kahvaltý olabilir, çünkü sobayý yakýnda

:25:12
kaldýrýyorlar. Rahat bir kahvaltý
edebilir miyim lütfen?

:25:13
Ne kötü deðil mi?
Yarýn çið yumurta yemek zorunda kalacak!

:25:17
Merak etmesine gerek yok. Yakýnda bir
soba için Almanlarla iþ yapabilir.

:25:21
Belki bir de derin dondurucu için, kimbilir...
:25:23
Evet, iþ yapýyorum, ne olmuþ?
Herkes yapýyor.

:25:26
Belki ben biraz daha fazla iþ yapýyorum.
Bu iþbirlikçi olduðum anlamýna mý geliyor?

:25:29
Fazla iþ yapýyorsun. Küçük sandýðýnda
sakladýðýn paradan ben de istiyorum.

:25:33
Öyle mi?
:25:34
Dinle beni, buradaki ilk günümde,
birisi Kýzýlay çantamý,

:25:38
battaniyemi ve ayakkabýmýn tekini çaldý.
:25:39
O zamandan beri akýllandým.
Burasý yardým kurumu deðil.

:25:42
Burada herkes tek basýna.
Her koyun kendi bacaðýndan asýlýr.

:25:45
Sen kokuþmuþsun, Sefton!
:25:46
Kendine gel!
:25:51
Yapacaðýný yaptýn.
Ýstahýmý kacýrdýn.

:25:56
Al, Joey.

Önceki.
sonraki.