Stalag 17
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:01
- Sizi üzen baþka birþey var mýydý beyler?
- Evet, küçük bir þey daha var.

:26:05
Manfredi ve Jonson'ýn ormandan
çýkamayacaðýndan nasýl emin olabildin?

:26:09
Emin deðildim.
Bahsi sevdim.

:26:14
Bu ne demek oluyor þimdi?
:26:16
Orada öyle çamur içinde yatýyorlar, ben de
bunun nasýl olduðunu anlamak istiyorum.

:26:20
Nasýl olduðunu söyleyeyim, sen
güvenli olduðunu söyledin, yeþil ýþýk yaktýn.

:26:24
Ýþte öyle oldu.
:26:26
Ne ispatlamaya çalýþýyorsunuz?
Çýkýþ kapýlarýný kapatmak, tünel kazmak!

:26:30
- Dinle, Sefton...
- Sen beni dinle!

:26:32
Buradan cýkma sansý var mý
:26:35
Diyelim ki Ýsviçre'ye kadar geldiniz.
Ya da Amerika'ya. Eee sonra?

:26:39
Sizi Pasifik'e yollarlar.
Yine yakalanýrsýnýz.

:26:42
Belki bu kez bir Japon
cezaevi kampýna düþersiniz.

:26:45
Tabii, eðer þansýnýz varsa.
:26:48
Ben bu kaçýþ oyununda yokum.
:26:50
Puro, Cookie.
:26:52
Kahraman olmak istiyorsanýz,
buyrun kahraman olun.

:26:56
Ben burada kalýyorum.
:26:58
Rahat etmek için elimden geleni
yapacaðým.

:27:01
Biraz yemek yada iyi yatak için
düþmanla iþ yapmam gerekiyorsa,

:27:06
Sefton için problem yok demektir.
:27:09
Seni pislik!
Bu savaþ bir gün bitecek.

:27:12
Senin gibi yalakalara
ne yapacaðýz sanýyorsun?

:27:15
Bu kadar yeter!
:27:18
Sakin olun!
:27:19
Bir dakika durun..
Bir haber var.

:27:23
Tamam sakin olun.
Bugünün kamp haberleri.

:27:26
Murray Baba,
bölgesel düzenlemelerden dolayý,

:27:29
geceyarýsý Noel kutlamalarýnýn sabah
yedide olacaðýný bildirdi.

:27:32
Ayrýca þöyle bir ekleme yaptý,
:27:34
'"Siz sefil fareler törene gelirseniz
iyi yaparsýnýz,

:27:37
Kimse saçmalamaya kalkmasýn.'"
Bitti.

:27:40
- Sakin olun.
- Sakin olun!

:27:44
Bir sonraki.
:27:45
Pazartesi öðleden sonra,
mezbelede bir tekne yarýþý yapýlacak.

:27:49
Yatla katýlmak istiyorsanýz,
Yedinci Koðuþtan Oscar Rudolph'u görün.

:27:54
- Tamam, sakin olun!
- Sakin olun!

:27:57
Bir sonraki.
:27:58
Jack Cushingham ve Larry Blake,
Frank de Notta ve Mike Cohenile


Önceki.
sonraki.