:34:02
Manfredi ve Jonson hakkýnda?
Soba ve tünel hakkýnda?
:34:06
Hangimiz ispiyonluyor?
:34:09
- Hanginiz ne yapýyor?
- Ýspiyoncu?
:34:11
Bir Amerikalý diðerini
ele veriyor demek mi istiyorsun?
:34:14
Evet, genel fikir bu, ama bildiðim
kadarýyla çok ta genel deðil.
:34:18
Zýrvalýyorsun.
:34:20
Yararý yok.
Býrak peþini.
:34:22
Neden benim olduðumu söylemiyorsun?
Ne de olsa Hitler'in gayri meþru oðluyum.
:34:25
Almanlar savaþý kazandýktan sonra,
:34:27
beni de Gauleiter of Zinzinnati
yapacaksýnýz!
:34:30
Siz Amerikalýlar!
Delisiniz.
:34:33
Bu yüzden sizi severim.
:34:35
Keþke hepinizi güzel bir Alman Noeline
evime davet edebilseydim...
:34:44
Sakin ol oðlum!
:35:49
Bu zavallý
Manfredi ve Jonson.
:35:53
Stalag 17'den çýkabildiler,
:35:56
Ama tam istedikleri gibi olmadý,
:35:58
Birileri bizi Almanlara
ispiyonluyordu ama, kimdi o?