:24:02
- Βασιλιάς;
-Όχι, δεν είναι βασιλιάς.
:24:06
Είναι...
:24:08
Δεν ξέρω.
:24:25
Για τον τριβούνο. Είναι πολύ σημαντικό.
:24:32
Συγγνώμη. Να περάσω, παρακαλώ.
:24:42
Ορίστε, ακριβώς όπως σας υποσχέθηκα.
:24:45
το καλύτερο συριακό κρασί
απ' τη σοδειά που προτιμάτε.
:24:48
Και τώρα,
το ποταπό ζήτημα της πληρωμής μου.
:24:51
Μου χρωστάτε για ένα,
δύο, τρία, τέσσερα ασκιά κρασί.
:24:54
τέσσερα ασκιά για τέσσερις μέρες, θυμάστε;
:24:57
Ποιος είσαι;
:24:59
Ποιος είμαι;
Ο Αξιωματικός έχει καλό χιούμορ.
:25:02
- Με ρωτά ποιος είμαι.
- τον έχετε ξαναδεί;
:25:04
-Όχι, ποτέ.
- Ποτέ.
:25:06
Κύριοι, σας παρακαλώ. Είμαι ο Κάλεμπ,
ο Κάλεμπ ο κρασέμπορας. Θυμάστε;
:25:10
Είμαι τίμιος άνθρωπος.
Κάναμε μια συμφωνία με τον τριβούνο.
:25:14
΄Ενα ασκί κρασί καθημερινά. Δεν θυμάστε;
:25:16
Σας παρακαλώ. τα λεφτά μου.
Είμαι φτωχός άνθρωπος.
:25:19
Δεν είσαι φτωχός. ΄Εχεις τα πλούτη του Μίδα.
:25:21
Και δεν είσαι τίμιος. Είσαι κλέφτης.
:25:24
- τότε με αναγνωρίσατε.
-Όσο για το κρασέμπορας...
:25:28
το ξύδι που πουλάς
δεν το πίνει ούτε γάιδαρος.
:25:31
Σας ευχαριστώ.
:25:32
Ω, κακό που έπαθα.
:25:34
τρίβουνε, τι κάνατε;
:25:48
το διασκεδάζεις;
:25:50
Όποιος κατάκτησε
αυτή τη χώρα θέλει κρέμασμα.
:25:53
- Βάλε μας λίγο απ' αυτό το δηλητήριο.
- Η κατάρα της αυτοκρατορίας.
:25:57
Σκέψου πως κάνουμε δυνατό
να καλοπερνούν στη Ρώμη.