1:18:24
Dej si jetì saké.
1:18:27
Tak na staré èasy!
1:18:35
Mnì u ne, mám dost.
1:18:39
Býval jsi zdatnìjí pijan.
1:18:41
Pamatuje, kdy pøijel
do Onomièi øeditel?
1:18:44
V Takemuraji?
1:18:47
Opil ses!
1:18:50
A ta mladá geja,
co nás obsluhovala...
1:18:53
Umeko?
1:18:54
Líbila se ti, e jo?
1:18:59
A panu øediteli taky.
Vzpomínáte?
1:19:05
A tobì jakbysmet, co?
1:19:07
koda, e jsem tehdy
tolik pil a janèil.
1:19:14
Ba ne, saké je zdravé.
Napij se!
1:19:24
Jsi astný èlovìk.
Dìti má zaopatøené.
1:19:29
O tom nic nevím.
1:19:32
Ké by alespoò jeden
z mých synù il.
1:19:38
Padli oba v jedné válce.
1:19:43
Tys také jednoho ztratil, ne?
1:19:47
Ano, druhorozeného.
1:19:50
Mìl jsem války dost.
1:19:55
No ovem.
1:19:59
Pøijít o dìti je hrozné,