2:21:01
Vzpomínám si!
2:21:04
Maminka mìla moøskou nemoc.
2:21:07
Také si vzpomínám.
2:21:13
Pøesto byla veselá.
2:21:16
Kolik jí tehdy bylo?
Ètyøicet?
2:21:22
42 nebo 43, øekl bych.
2:21:26
Dávejte na sebe pozor, otèe.
2:21:30
A jste dlouho iv.
2:21:33
Dìkuji ti.
2:21:47
Jetì trochu saké?
2:21:57
Naleju ti.
2:22:13
Mùe to znít bezcitnì,
2:22:17
ale bylo by lepí,
kdyby on zemøel první.
2:22:24
A se Kjóko vdá,
bude úplnì oputìný.
2:22:30
To je pravda.
2:22:32
Mìli jsme na matku
v Tokiu dávat vìtí pozor.
2:22:37
Kjóko, má matka nìkde
tu svou erpu?
2:22:43
- Ano.
- Chci ji na památku.
2:22:46
- Pamatuje na ni?
- Jistì.
2:22:53
A bavlnìné kimono,
co nosila v létì?
2:22:57
Chci ho také. Ví, kde je?