:17:20
Apartaré esto.
:17:28
- ¿Y qué hago con esto?
- Déjalo ahí.
:17:45
Hace más fresco ahora.
:17:49
Debe hacer mucho calor en Onomichi.
:17:51
Sí, así es.
:17:54
Madre, ¿cómo está la Sra. Ko?
:17:57
Debe haber nacido
bajo una mala estrella.
:18:03
Ha tenido mala suerte este año.
:18:05
Después de que su esposo muriera,
se casó con un hombre en Kurashiki.
:18:09
Se llevó su crío con ella.
:18:12
Pero he oído que no es tan feliz.
:18:17
Pobre mujer.
:18:19
Papá, ¿cuál era el nombre de ese hombre?
:18:22
El que trabajó para la ciudad.
:18:25
¿Sr. Mihashi? Murió.
:18:28
Hace tiempo.
:18:31
Sí, es cierto.
:18:33
¿Recuerdas al Sr. Hattori?
:18:36
¿De la Sección de Asuntos Militares?
:18:38
Le recuerdo.
:18:41
Ahora vive en Tokio.
:18:44
¿Sí?
:18:45
He pensado visitarle.
:18:49
¿Dónde vive?
:18:50
Vive en el barrio Taito.
:18:52
Su dirección está en mi libreta.
:18:56
¿Acabaste?
:18:59
Toma uno, de Keizo.