:04:06
The check, Mr. Alberto.
:04:08
- Everyone's leaving.
- At least pay your share.
:04:20
- Introduce me to Lilia Landi.
- Not right now!
:04:22
There she is. Please.
:04:28
Miss Landi, meet one of
our most esteemed citizens,
:04:33
playwright Leopoldo Vannucci.
- Delighted.
:04:35
Most honored.
I've followed your career closely.
:04:37
He's also our resident poet.
:04:43
It's beautiful outside,
like the end of the world.
:04:59
Congratulations, Sandra,
Mrs. Rubini.
:05:04
Now you'll be in the movies.
:05:13
I want you to meet my little girl.
:05:18
My God! Moraldo!
:05:22
- What's wrong, Mama?
- Come here! Your sister's sick!
:05:26
- Excuse me, please.
- Get a doctor, quickly!
:05:32
Mama, calm down. It's nothing.
Is there a doctor around?
:05:37
Yeah... Mancinelli!
:05:39
Here I am. What's happened?
Step aside! Let me by!
:05:42
Doctor, my little girl...
:05:44
Here I am. What's happened?
:05:50
Get out of the way!
Let me through!
:05:53
It's nothing!
She just needs some air.