1:02:00
I was only kidding around, ma'am.
1:02:12
I lost my job
1:02:15
because of that silly woman,
my boss's wife.
1:02:18
Who's that?
1:02:19
She came on to me, but out of respect
for Michele, I turned her down.
1:02:24
She's an old lady. How could I go
for her? So she bad-mouthed me.
1:02:28
And today he made up
some excuse to fire me.
1:02:30
- What excuse?
- Huh?
1:02:32
He just can't do that.
It's way too easy.
1:02:34
Oh, he can and did. He said,
"Tell your family anything you like.
1:02:38
Find any excuse at all."
1:02:40
That's unfair. You shouldn't have left.
And no severance at all, nothing?
1:02:45
He should have given you notice -
a month at least.
1:02:48
No, no notice.
1:02:50
A month at least. He can't just
cheat you out of 30,000 lire.
1:02:52
One can't just do that today.
You work. You've got a job.
1:03:08
That was refreshing.
1:03:15
Not drinking?
Aren't you thirsty?
1:03:18
Moraldo, can you keep a secret?
1:03:23
I don't know. Why?
1:03:25
My boss should've
given me notice, right?
1:03:29
So I'm gonna get what's mine,
and we'll split it.
1:03:34
I don't understand.
1:03:39
Would you be up
to pulling off a job?
1:03:41
- A job?
- You know.
1:03:44
- No. What do I have to do?
- Are you chicken?
1:03:47
- No.
- Then let's go.
1:03:51
Follow me.