:29:00
Mon cher ami,
vous rajeunissez à vue d'oeil.
:29:05
Comment allez-vous ?
:29:07
Et ce serait donc là votre gendre ?
Enchanté.
:29:10
Mes félicitations. Un peu en retard,
mais de bon coeur.
:29:14
Vous avez de la chance,
je vous le dis.
:29:17
Beaucoup de chance.
:29:19
- Vous vous appelez ?
- Moretti Fausto.
:29:23
Mon cher Fausto,
je vais vous parler très franchement.
:29:26
Ce que vous avez sous les yeux,
c'est ma modeste petite entreprise.
:29:31
Modeste, vous dites ?
:29:33
Nous l'avons construite de nos mains.
:29:35
Pour être tout à fait sincère,
j'aurais plutôt eu besoin
:29:39
d'un homme de peine.
Il s'agirait de tout dépoussiérer,
:29:43
ouvrir et fermer la boutique,
ranger les rayons.
:29:46
Mais finalement,
:29:47
je préfère vous engager.
:29:49
Tu entends ça ?
Remercie monsieur.
:29:51
Pensez-vous !
Je suis très heureux de pouvoir aider
:29:56
un jeune qui se lance dans la vie.
:29:59
Soyez ici chez vous.
:30:00
Vous commencez quand ?
:30:01
- Tout de suite !
- Pardon ?
:30:03
Comme ça, tu pourras t'exercer.
:30:06
Voici le mari de Sandra
qui va travailler avec nous.
:30:09
- Le camion est là.
- J'arrive.
:30:12
Il lui faudrait peut-être...
:30:14
Une blouse ? Pour aujourd'hui,
je lui prête la mienne.
:30:18
Il vaut mieux mettre une blouse...
:30:22
Giulia, attends une minute.
Essayez.
:30:26
Après, maman t'en coudra une belle.
:30:29
Eh bien, qu'y a-t-il ?
Elle a été lavée, elle est propre.
:30:33
Il doit y avoir aussi une ceinture.
:30:38
Boutonnez-la bien.
Elle paraît vraiment faite pour lui.
:30:42
Elle lui va bien.
:30:43
Jeune homme,
le travail commence dès maintenant.
:30:46
Il y a un chargement de caisses
dans la cour.
:30:49
Déchargez-les.
Demandez le registre à ma femme.
:30:53
- Allez.
- Un peu de courage !
:30:56
Surveillez les porteurs,
ils cassent tout.