:26:00
Warum?
:26:01
lch habe noch nie jemanden
gehört, der singt wie Sie.
:26:05
Was meinen Sie damit? Gut oder schlecht?
:26:08
Kommen Sie her.
:26:18
Gehen Sie je angeln?
:26:21
Na gut, mögen Sie Preisboxen?
Sahen Sie je einen guten Boxer?
:26:26
lch versuche, lhnen zu sagen,
wie Sie singen.
:26:29
Meinen Sie wie ein Preisboxer
oder wie ein Fisch?
:26:32
Sehen Sie.
:26:35
Hier.
:26:39
Manchmal empfindet man
eine gewisse Art Freude...
:26:47
Es gibt eine bestimmte Art der Freude,
kleine Schübe der Freude,
:26:51
wenn ein Schwertfisch anbeißt,
oder wenn man einen guten Boxer sieht,
:26:54
wie er sich
auf den letzten Schlag vorbereitet.
:26:57
Sie verstehen kein einziges Wort, oder?
:27:00
Bis jetzt nicht.
Versuchen Sie doch Stierkampf.
:27:02
Sie scherzen,
aber das ist genau, was ich meine.
:27:04
Einen großen Stierkämpfer erkennt man,
sobald er die Arena betritt.
:27:09
An der Art, wie er dasteht,
der Art, wie er sich bewegt.
:27:12
Oder einen Tänzer.
Man muss nichts von Ballett verstehen.
:27:15
Es läutet ein kleines Glöckchen im Kopf,
:27:19
ein kleiner Freudenschub.
:27:22
Das ist mir gerade passiert.
:27:25
Sie sind eine große Sängerin.
:27:28
Wer, ich?
:27:29
Hat lhnen das noch niemand gesagt?
:27:32
Nein, Herr Maine,
das hat mir noch niemand gesagt.
:27:35
Vielleicht sind Sie doch nicht so nüchtern,
wie wir dachten.
:27:38
Aber danke.
:27:39
lch bin nüchtern wie ein Stockfisch
und weiß genau, was ich sage.
:27:42
Sie haben das besondere Etwas,
von dem Ellen Terry sprach.
:27:47
Ellen Terry, großartige Schauspielerin,
vor lhrer Zeit.
:27:49
Sie sagte,
das würde Star-Qualität ausmachen,
:27:52
dieses besondere Etwas.
:27:55
Nun, Sie haben es.
:27:57
Also, warum verschwenden Sie
lhre Zeit mit dieser Band?