:51:02
Kommen Sie.
:51:20
NORMAN MAlNE
:51:37
Setzen Sie sich auf diesen Stuhl.
:51:41
Hier?
:51:54
So, die wichtigen Dinge zuerst.
:51:59
Nun, was gibt es sonst noch?
:52:03
Sind das Sie?
:52:05
Und weg damit.
:52:06
Na, warten Sie, nicht, nicht...
:52:09
Meine Nase ist ganz schlimm.
:52:13
So, nehmen Sie das ganze Zeug
von lhrem Gesicht.
:52:17
Aber meine Augen sind ganz falsch
und meine Ohren sind zu groß und
:52:21
ich habe kein Kinn.
:52:23
lch weiß. Weg damit und legen Sie dann
Augenbrauen und Lippenstift auf,
:52:26
so wie Sie das immer tun,
und den Rest mache ich.
:52:30
Na los, Sie müssen um 9 Uhr
für die Probeaufnahme fertig sein.
:52:34
Aber, Herr Maine...
:52:35
ln diesem entscheidenden Moment
könnten Sie mich Norman nennen.
:52:39
Welchen Unterschied macht es denn, ob ich
gut singe, wenn mein Gesicht furchtbar ist?
:52:44
Dein Gesicht ist ganz wunderbar.
:52:49
Wisch es jetzt weg.