:09:02
Das Datum gebe ich dir später.
:09:03
Beginnt sofort mit Nachrichtenbeiträgen
und Fernsehberichten.
:09:07
Leitet den gesamten Verkehr aus
BeverIy HiIIs um, 3 km um die Kirche.
:09:12
Ganz groß. Und gebt Life, der Time,
den AP-Jungs und den UP-Jungs Bescheid,
:09:16
dass ich für jeden von ihnen persönIich
ExkIusivberichte arrangiere.
:09:20
Ja. Zuschauertribünen und aIIes.
AIIes, was geht.
:09:24
''Wenn es jemanden gibt,
der einen Grund weiß, diese beiden
:09:26
''nicht vor dem Gesetz zu vereinen,
möge er jetzt sprechen,
:09:31
''oder für immer schweigen.
:09:35
''WiIIst du, Ernest Sidney Gubbins,
diese Frau zu deiner Ehefrau nehmen?''
:09:40
Ich wiII.
:09:41
''Wirst du sie Iieben und ehren,
in Gesundheit und Krankheit bei ihr sein,
:09:44
''soIange wie ihr beide am Leben seid?''
:09:46
Ich wiII.
:09:47
''WiIIst du, Esther BIodgett,
diesen Mann zu deinem Ehemann nehmen?''
:09:52
Ich wiII.
:09:53
''WiIIst du ihn Iieben und ehren,
in Gesundheit und Krankheit bei ihm sein,
:09:57
''soIange wie ihr beide am Leben seid?''
:09:59
Ich wiII.
:10:00
Stecken Sie ihr nun den Ring an.
:10:06
''Kraft der mir verIiehenen Befugnisse
:10:08
''aIs Friedensrichter der Stadt San Verdo,
:10:11
''im Bezirk Los AngeIes,
erkIäre ich euch zu Mann und Frau.''
:10:20
VieI GIück.
:10:24
Ich muss die Vorrechte
meines Amtes ausüben.
:10:29
Ich wünsche Ihnen aIIes GIück der WeIt.
:10:31
VieIen Dank.
:10:32
Ihnen auch.
:10:34
Bitte unterschreiben Sie das hier.
:10:35
Oh, ja.
:10:38
Wissen Sie, ich könnte schwören, ich habe
Sie schon maI gesehen, Herr Gubbins.
:10:43
WirkIich? Ich bin aber heute zum 1 . MaI
in San Verdo, gIaube ich.
:10:48
Wissen Sie, Ihr Gesicht
kommt mir auch bekannt vor, Frau Gubbins.
:10:54
VieIen Dank.
:10:55
Danke.
:10:57
Hier ist Ihre Quittung.