:39:02
Gracias, bajo enseguida.
:39:05
Srta. Blodgett...
:39:07
...¿quiere darle
un recado de mi parte?
:39:10
¡Dígale que son
las tres de la mañana!
:39:36
¿Diga?
:39:37
¿Qué?
:39:47
Sí, sí, sí, estaré allí.
:39:50
Gracias.
:39:56
¡Danny! ¡Danny!
:39:59
¡Danny! ¿Qué te parece?
:40:00
Me van a hacer una prueba
con Norman Maine...
:40:02
...mañana por la mañana.
:40:04
Yo también voy a hacer una.
:40:07
Greta Garbo es mi pareja.
:40:35
¡Pon la cámara aquí!
:40:38
¡Suavízame eso un poco!
:40:39
¡No, la otra!
- ¿Esta luz es fuerte para ti?
:40:43
¡Vale, pero baja la trasera!
:40:44
¡Pon un filtro en ese foco!
:40:50
Un poco más suave, eso es.
:40:55
Vale, cuidado con ese foco.
:40:58
Un poco más atrás.
:40:59
¡Más fuerte la luz!
- Más atrás el foco.