:42:01
No tengas miedo, todas
han tenido que pasar por esto.
:42:04
Harlow, Lombard, Mirna Lois,
y ahora...
:42:08
...Esther Blodgett.
:42:10
De acuerdo, estoy lista.
:42:14
Vamos allá, adelante.
¡Silencio!
:42:18
¡Acción!
:42:26
Tengo que confesarte
que todos piensan...
:42:27
...que estoy un poco loco
al contratarte.
:42:31
Quizá tengan razón.
:42:33
Los expertos
creen que tu tipo es bueno.
:42:35
Un poco sencillo
para los gustos de hoy...
:42:38
...pero los gustos cambian
igual que las cejas.
:42:40
Y también
creo que como las cejas...
:42:42
...los gustos vuelven a Lo natural.
:42:44
Tú pareces buena chica.
:42:48
Me vas a gustar...
:42:51
...pero eso no importa.
:42:52
Creo que gustarás al público.
Y eso sí que es importante.
:42:55
Sí, comprendo
Lo que intenta usted decirme.
:42:59
Pero no creas que va a ser fácil.
:43:01
Nada de Lo que desees
te Lo darán gratis.
:43:03
Pagarás por ello,
y normalmente con el corazón.
:43:09
Eso me Lo dijo alguien una vez.
:43:11
Y además,
tendrás que cuidar de ti misma.
:43:14
Bueno, sin más rodeos...
:43:15
...me alegra tenerte
con nosotros.
:43:17
Y te deseo mucha suerte.
:43:18
Y ahora te presentaré
a tu agente de prensa, Libby.
:43:22
No le tengas miedo.
:43:23
Tiene un corazón de oro,
pero muy duro.
:43:27
Y si quieres un consejo...
:43:28
...aprende siempre a mantener
la boca cerrada.
:43:31
Incluso en las escenas de amor.
:43:45
¿Eres rusa?
:43:47
No, nací en Philmoore,
Dakota del Norte.
:43:49
Oh, no.
:43:52
Vio la luz por primera vez...
:43:54
...en un cabaña de tramperos...
:43:56
...en las Rocosas.