A Star Is Born
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:02:21
Blanco.
1:02:25
No quisiera parecer
inmodesto...

1:02:27
...pero creo
que Lo he estropeado todo.

1:02:30
Bueno, siéntate
y échame una mano.

1:02:32
Probablemente a partir de ahora
nos veremos muy a menudo.

1:02:35
No, da igual romper el hielo
ahora que después.

1:02:45
Ya somos viejos amigos.
1:02:48
Oye, ¿tengo tiempo de darme
una ducha antes de cenar?

1:02:51
Claro, si es que encuentras
la ducha.

1:02:54
Nunca sé dónde está ese trasto.
1:02:56
¿Se tira hacia arriba
o hacia abajo?

1:02:57
Creo que puedo averiguarlo.
No, éste es el armario.

1:03:01
Aquí está.
1:03:03
¡Buen trabajo!
1:03:04
La mayoría de las veces
es cuestión de suerte.

1:03:07
Ahora veremos cómo desinfecto
este bistec.

1:03:19
¡Esther! No hay jabón.
1:03:23
Toma.
1:03:24
Gracias.
1:03:27
¡Esther!
- ¿Sí, cariño?

1:03:29
No hay toalla.
1:03:32
¿Qué tal andas de cigarrillos?
1:03:34
Nunca fumo debajo del agua.
1:03:40
¿Qué se hace
para que esta cosa funcione?

1:03:43
Tiras del chisme de arriba
y rezas para que llueva.

1:03:46
De acuerdo.
1:03:48
Pero no Lo alcanzo...
1:03:49
...y no puedo
levantar los brazos.

1:03:52
Si entras con los brazos caídos,
jamás te ducharás.

1:03:55
A menos que seas
contorsionista.

1:03:58
Yo no soy contorsionista
y no me digas eso ahora.


anterior.
siguiente.