1:03:01
Aquí está.
1:03:03
¡Buen trabajo!
1:03:04
La mayoría de las veces
es cuestión de suerte.
1:03:07
Ahora veremos cómo desinfecto
este bistec.
1:03:19
¡Esther! No hay jabón.
1:03:23
Toma.
1:03:24
Gracias.
1:03:27
¡Esther!
- ¿Sí, cariño?
1:03:29
No hay toalla.
1:03:32
¿Qué tal andas de cigarrillos?
1:03:34
Nunca fumo debajo del agua.
1:03:40
¿Qué se hace
para que esta cosa funcione?
1:03:43
Tiras del chisme de arriba
y rezas para que llueva.
1:03:46
De acuerdo.
1:03:48
Pero no Lo alcanzo...
1:03:49
...y no puedo
levantar los brazos.
1:03:52
Si entras con los brazos caídos,
jamás te ducharás.
1:03:55
A menos que seas
contorsionista.
1:03:58
Yo no soy contorsionista
y no me digas eso ahora.
1:04:00
Ya Lo sabías
cuando te casaste conmigo.
1:04:04
¿Puedes cerrar la puerta?
1:04:12
Gracias.
1:04:16
¡Socorro!
1:04:19
¡Socorro!
1:04:24
¡Norman, Norman,
ahí viene un coche!
1:04:26
¿Qué dices? ¿Un coche?
1:04:28
Toma, deprisa.
- ¿Qué?
1:04:29
Deprisa. Ponte esto
y ve a pedirles ayuda.
1:04:33
Me voy a resfriar.
- Luego entrarás en calor.
1:04:35
Bueno, pero me reconocerán.
1:04:37
Si mantienes la cabeza baja,
no.
1:04:38
Quizá no pase otro
durante semanas.
1:04:44
¡Oiga!
1:04:45
¿Qué hay, amigo?
- ¡Hola!
1:04:47
¿Problemas?
- Sí, ¿cómo Lo ha sabido?
1:04:49
¿Podría usted ayudarnos?
1:04:51
Bueno, me temo que no.
1:04:53
Hay un buen trecho
hasta la ciudad...
1:04:54
...y en casa estamos
muy ocupados.
1:04:55
Tenemos que salir de aquí,
mi esposa está conmigo.
1:04:58
¿A ella no le gusta el campo?