A Star Is Born
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:07:01
Tú eres maravillosa.
1:07:04
Incluso el mundo
es maravilloso.

1:07:08
¡Eh, quietos!
1:07:15
Eso es.
1:07:18
Título:
una luna de miel sin final.

1:07:21
Bien, vamos a hacer unas fotos.
1:07:23
Ahora si la novia
quiere sentarse aquí...

1:07:25
...y el novio ponerse detrás,
tendremos algo único.

1:07:31
Y ahora, algo diferente...
1:07:33
...tú siéntate y ella de pie.
1:07:36
Radical, ¿no crees?
1:07:37
Sí, pero resulta original.
- Ya.

1:07:41
Bueno, Otto, inténtalo.
1:07:43
Título: su luna de miel
empieza de nuevo.

1:07:48
El productor.
1:07:50
Título:
su luna de miel cesa de repente.

1:07:52
¡Hola! Me alegro de verte.
1:07:54
Y yo de que hayas vuelto.
- Gracias.

1:07:55
Vicki, qué buen aspecto tienes.
- ¡Hola, Oliver!

1:07:58
¿Interrumpo algo?
- Sí, gracias.

1:08:00
Otto, un par de fotos más.
1:08:01
Ya está bien,
siempre los dos juntos.

1:08:03
Piden exclusivas
de la Srta. Lester, sola.

1:08:06
Comprendo.
1:08:07
Vamos, charlaremos
tú y yo en exclusiva.

1:08:09
Hasta luego, Vicki.
1:08:11
Tranquilízate, Otto.
1:08:12
Mis días de romper cámaras
se han acabado.

1:08:14
Sí, tú ya tienes todos los días
acabados.

1:08:17
Así quieta, Srta. Lester.
1:08:20
Fabulosa.
1:08:22
Bueno, Oliver, ¿cómo está
la situación de dividendos?

1:08:25
Muy bien, creo que ganaremos 2
millones el próximo trimestre.

1:08:28
Precisamente ahora
que he vendido mis acciones.

1:08:31
Bueno, para eso están,
para venderlas si es necesario.

1:08:33
La gente suele ahorrar
para cuando llegue el momento...

1:08:35
...de afrontar la situación.
1:08:36
Como ciudadano de California...
1:08:38
...siempre me he negado
a admitir eso.

1:08:40
Sí, Lo sé, pero puede llegar
ese momento.

1:08:42
De todas formas, puedes darme
las gracias por tus dividendos.

1:08:46
¿No es así?
- Claro, claro.

1:08:50
No te precipites, Oliver.
1:08:52
"La hora encantada"
fue un éxito, ¿no es verdad?

1:08:54
Sí, Vicki se convirtió
en una gran estrella.

1:08:57
Así fue, ¿y qué hay de mí?
1:08:59
¿Por qué no hablamos
de negocios en el despacho?


anterior.
siguiente.