:17:02
Snart ler han i sömnen...
som ett barn.
:17:08
Som ett barn
med inbyggd blåslampa...
:17:14
Mr Maines charm har jag aldrig
förstått mig på.
:17:19
Precis kl. 6
ska han vara klädd och färdig.
:17:24
Göm hans bilnycklar. Jag har fått nog
av mr Maine för i kväll.
:17:33
Han sover hela natten.
:17:36
Prick 6!
:17:38
Han blir nog förvånad över
att vara på plats i morgon.
:18:41
-God afton, mr Maine.
-God afton, Bruno.
:18:44
En liten mörk flicka sjunger
i Glenn Williams orkester...
:18:49
De slutar spela halv 2.
Sen tar rumbaorkestern över.
:18:55
Spelar ingen roll, Bruno.
Ett dumt infall bara...
:18:59
Jo, mr Maine - alla band
som spelar här-