:47:06
Kan ni kila ut en stund?
:47:11
-Besvärlig dag?
-lnte värre än vanligt.
:47:16
Du borde resa bort efter
inspelningen. New York, Europa...
:47:23
Hur är det med Norman?
:47:29
-Bra?
-Jadå. Lite kaffe?
:47:36
-Säg mig, är han...
-Han är på ett vilohem.
:47:42
Han vill sluta dricka.
Han anstränger sig verkligen, men...
:47:57
Vad är det som gör att han alltid
förstör sig själv?
:48:00
Du har känt honom längre
än nån annan. Säg vad det är!
:48:06
Snälla du - säg det!
:48:10
Tror du inte jag försökt ta reda på det?
:48:14
Jag vet inte vad det är, Esther.
:48:21
Jag måste få reda på det!
:48:24
Du vet inte hur det är
att se den man älskar-
:48:29
-sakta vittra sönder
inför ögonen på en...!
:48:35
Man står alldeles hjälplös...
:48:40
Det räcker inte med kärlek.
:48:43
Jag trodde det, att jag var lösningen
på Normans problem.
:48:50
Men det räcker inte med kärlek.
:48:54
Och jag...jag är rädd för vad
som sker inom mig.