:48:00
Du har känt honom längre
än nån annan. Säg vad det är!
:48:06
Snälla du - säg det!
:48:10
Tror du inte jag försökt ta reda på det?
:48:14
Jag vet inte vad det är, Esther.
:48:21
Jag måste få reda på det!
:48:24
Du vet inte hur det är
att se den man älskar-
:48:29
-sakta vittra sönder
inför ögonen på en...!
:48:35
Man står alldeles hjälplös...
:48:40
Det räcker inte med kärlek.
:48:43
Jag trodde det, att jag var lösningen
på Normans problem.
:48:50
Men det räcker inte med kärlek.
:48:54
Och jag...jag är rädd för vad
som sker inom mig.
:49:01
För...
:49:04
...ibland...hatar jag honom!
:49:10
Jag hatar hans löften att sluta-
:49:14
-och sen den där väntan
på att det ska börja på nytt...
:49:20
Jag avskyr att gå hem på kvällarna
och höra hans lögner.
:49:26
Jag har sån medkänsla med honom,
för han försöker verkligen...
:49:33
Men jag...avskyr honom när han
misslyckas! Och jag avskyr mig själv-
:49:41
-för jag misslyckas också!
:49:46
Jag har också misslyckats. Vet inte
vad det ska bli av oss, Oliver...
:49:54
Det spelar ingen roll hur mycket
man älskar en människa-