:03:02
- Massai.
- Vuelve a tu lugar.
:03:07
Viste la pipa de la paz
en manos de Gerónimo.
:03:09
El no me representa.
Recuerdo a otros que se rindieron.
:03:12
Los enviaron como a ganado
a un sitio llamado Florida, para siempre.
:03:18
- Pero al menos vivirías.
- ¿Llamas vida a eso?
:03:21
Si un apache no puede vivir
donde sus antepasados, ya está muerto.
:03:25
Ahora, vuelve a tu lugar.
:03:43
Quédate agachada.
:03:45
Si no hay disparos, se acercan.
:03:58
Aparta eso.
:04:03
Quieres que te matemos, ¿verdad?
:04:05
Delante de tus sanguinarios hermanos,
:04:08
para que te elogien
y comiencen otra guerra en tu honor.
:04:15
Qué muerte más agradable, ¿verdad?
:04:18
La muerte de un guerrero.
:04:24
Pero tú ya no eres un guerrero.
:04:27
Sólo eres un indio vencido
:04:29
y nadie elogia a los esposados.
:04:34
Llévatelo, Hondo.
:04:51
.."cumpliréis estas órdenes:
:04:55
dado que Gerónimo
ha sacado a sus guerreros
:04:57
de la reserva por tercera vez,
provocando muchas muertes,