:04:03
Quieres que te matemos, ¿verdad?
:04:05
Delante de tus sanguinarios hermanos,
:04:08
para que te elogien
y comiencen otra guerra en tu honor.
:04:15
Qué muerte más agradable, ¿verdad?
:04:18
La muerte de un guerrero.
:04:24
Pero tú ya no eres un guerrero.
:04:27
Sólo eres un indio vencido
:04:29
y nadie elogia a los esposados.
:04:34
Llévatelo, Hondo.
:04:51
.."cumpliréis estas órdenes:
:04:55
dado que Gerónimo
ha sacado a sus guerreros
:04:57
de la reserva por tercera vez,
provocando muchas muertes,
:05:01
el general Niles ha ordenado
que Gerónimo y dichos guerreros
:05:04
sean llevados a Fort Marion, Florida,
:05:07
hoy, 14 de abril de 1886".
:05:23
¿Por qué no nos dejan morir con ellos?
:05:25
Nadie va a morir. Florida no es la Luna.
:05:28
Para un apache, es igual que morir.
:05:30
Anímate, Santos. Ahora
que Gerónimo se va, tú serás el jefe.
:05:34
¡Jefe!
:05:36
De viejos y niños.
:05:38
22, 3...
:05:40
Tienen sed.
Pero no aceptarán agua de un soldado.
:05:46
De acuerdo, Nalinle, ve.
:05:51
47...
:05:52
No te preocupes.
:05:55
Quizá le haya echado el ojo a Massai,
:05:58
pero cualquier indio joven
pagaría mucho por casarse con ella.